John said:
<edited for brevity>
English and German are each part of the same western subset, of the Germanic
branch of the Indo-European language family; Norwegian, Swedish and Danish
all belong to the northern group. I find this ironic, as at a glance, German
looks so much more similar to those Scandinavian tongues*, than it does to
English.
It is difficult for an amateur to give a decent impression - even though
I am fairly fluent in Norwegian and have some memories of German from
school. It is hard to avoid being subjective. German grammar is, I
would say, closer to English grammar (especially older English - try
reading Milton for example) than to Norwegian grammar. In vocabulary,
my vague guess is that English and Norwegian are closer to each other
than either is to German.
Than, again, the Angles and the Saxons came from Germany, and the Norman
Conquest caused a distinct divergence between English and German.
Yes, we are all mixed up - the British people and English language
especially.
[* Finland is "Scandinavian" solely in a geographical sense, as that nation
is otherwise non-Nordic.]
Parts of Finland are heavily Swedish in language, people, and history,
and modern Finnish culture is closer to the rest of Scandinavia than to
their other neighbours. But genetically and historically the Fins are
much closer to the Baltic counties than to the rest of Scandinavia, and
the Finnish language is an oddity (it's closely related to Sami from the
north of Scandinavia, and loosely related to Hungarian).
Nevertheless, how would this type of brutal custom, possibly help to
portray the Vikings in a more favorable light?
I guess the topic has strayed a little... the point was merely that
while in most contemporary societies women were effectively property
owned by their father, husband or brothers, in Viking society they had
far more rights.
I don't remember, and why does it matter, anyhow? Or, are you implying
that only women's "claims" can have any validity?
In 19th century Sweden, the average man was a farmer with very little
influence on the running of the country. On moving to the USA, he would
have far more to say - democracy in the USA, especially at a local (and
therefore more immediately visible) level, was much more developed. The
point is, if a Swedish male emigrant said the USA was more democratic
than Sweden at the time, the comment without other context says
absolutely nothing about the male domination or women's rights in either
country. If the Swede was a women, the assumption (again without
context) would be that it was in reference to her own democratic rights.
<edited>
Modern Sweden's astronomical rates of juvenle delinquency, out-of-wedlock
births and suicides, may tend to offset the supposed "benefits" of the
country's overly permissive society.
There are pros and cons of every system - but here you are mixing up
significantly different social problems (some would argue about whether
out-of-wedlock births /is/ a problem) with significantly different
causes and effects.
Take suicide for example. The general rule is that as standards of
living go up, so do so suicide rates. The theory goes that people
commit suicide over things like relationship or financial problems -
people who have to struggle with getting enough food or shelter for
their families do not commit suicide.
Oh, well...has any thread in Usenet history, been as totally unrelated to
a newsgroup's subject matter, as >this< one? I guess I'm to blame, being
the poster who first mentioned the Vlkings.
I think it is a good thing to have these sorts of threads on occasion -
groups like this are very international, and it's nice to have some
cross-cultural discussions.
Conversely, has become so quiet,
in recent years, that >any< kind of discussion may be welcomed!
Perhaps we should discuss the pros and cons of exFAT? That would
combine an on-topic subject with opinion, politics, philosophy,
economics and religion...