(The English text will follow the French)
Salut Jerome,
C'est vrai que la version francais de Vista RC1 n'est pas encore disponnible
mais il faut souvenir qu'il y a des centaines des langues parlés au monde et
c'est entierement impossible pour Microsoft de gerer un programe beta dans
tous ces langues entierement egalement.
En tout cas il y a un programe beta de Vista en francais, mais c'est un peut
plus limité. Je sais que comme le representant du communauté des
professionnels en TI de Montréal j'ai aidé a un des aviseurs aux
professionnels en TI de Microsoft Canada a distribuer les betas en français.
C'est domage que tu pense que c'est un attaque contre les français mais ce
n'est pas le cas. C'est un question de temp, et je suis presque certain que
dans les semaines la version francais serait disponnible.
----
It is true that the French version of RC1 is not yet available but you have
to remember that there are hundreds of languages in the world and it is
impossible for Microsoft to manage a beta program in every language
completely equally.
Of course there is a beta program in French but its scope is slightly
limited. I know this because as the representative of the Montreal IT
Professionals Community I have worked with one of Microsoft Canada's IT Pro
Advisors to distribute the French beta.
It is too bad that you feel that this is an attack on the French which it is
not. It is a question of time and I am sure that in the coming weeks RC1
will be available to you in French.
Meilleur voeux,
M