Actually, Mileage is used for tasks; see the Details page there.
Categories can be entered either at the bottom of an item
(for Outlook < 2007), or by clicking the Categorize button on the toolbar
(Outlook 2007); or in the folder view by a right click on the item, then
Categorize.