Make sure you leave the top of the first column blank when you select
the range for auto chart creation. If you give the first column a title
heading, it will treat it as a data range and not as an x-axis.
You can put a title heading in after you have created the chart.