As of October 17th, 2003 Maya is free for "personal learning uses".
No
longer limited to just the personal edition on the UT2k3 CD3, you can
now get the latest versions of Maya in personal editions.
There has been a "Personal Learning Edition" of Maya for years as a free
download from their site. While it is the full product, it is crippled
in several ways. It puts a watermark on the output, uses a nonstandard
file format, cannot make use of multiple processors, there are some
other limitations on the renderer, the rest of the list you can see at
<
http://www.alias.com/eng/products-services/maya/maya_ple/faq.shtml>.
While these should not be problems for someone learning to run the
product, they are serious limitations when one is trying to actually use
it for anything.
In any case, there is a list of supported hardware on the alias site
with descriptions of the problems one may encounter--there are only 3 or
4 boards that are listed as supported with no issues, and they are all
Quadros, but not all Quadros run without issues. Note that this is not
a matter of being a "workstation board"--there are currently no SGI
machines that run without issues, and SGI video is most assuredly
"workstation quality", nor are there any ATI boards or 3dLabs boards
that run without issues. And it's not a matter of nvidia being superior
in some way--the Geforce boards are specifically not supported, while
some Radeon models are with limitations. I suspect that the machines
they used during development had Quadros and so that is the most
thoroughly debugged configuration.
In answer to the OP's question, his best bet would probably be a Quadro4
700XGL--it's the least expensive board that runs without
limitations (under XP only--qualification under 2K is in progress) and
it costs only slightly more than a 9800 Pro.
But any board should work using the software renderers. Personally I'd
keep what I had and use the software renderer until it started giving me
some grief. If I ever went to the commercial package then getting a few
extra bucks for a Quadro FX 3000 out of the venture capitalists or the
bank should be no problem.