I many cases, it doesn't matter. There may be some cases where the PCL 6
driver supports (uses) some feature on the printer that the PCL 5 or 5e
driver doesn't.
I suggest using the PCL 6 driver for a printer if there is one for the
printer and OS you have.