You don't de-active an installation. You un-install off the original
machine, then proceed with installation on a second machine. Once you move
it to the second machine proceed to the activation phase and use the
telephone option. That's the only way currently to activate a product that
has been moved.
Hope this helps,
Mark Fitzpatrick
Microsoft MVP - FrontPage