Un problème

  • Thread starter Thread starter Anne
  • Start date Start date
A

Anne

Bonjour,

Après avoir fait "enregistrer sous" à partir d'un site sur Internet
proposant des cartes virtuelles et des musiques mp3, j'ai le problème
suivant:

l'image de fond d'écran du bureau a disparu (il y a un fond blanc) et j'ai
une espèce de forme géométrique bleue au milieu de l'écran,
les icônes se trouvant sur le bureau sont toujours présentes et
fonctionnent, mais leur titre apparaît en relief.

Est-ce que cela vous dit quelque chose ?
Anti virus, Ad aware et SpyBot n'ont rien trouvé et pourtant un programme
s'est exécuté !
Comment savoir où il se trouve et s'en défaire ?
(Windows XP Pro)
Merci à tout ceux qui pourront m'aider.
Anne
 
Bonjour,

Après avoir fait "enregistrer sous" à partir d'un site sur Internet
proposant des cartes virtuelles et des musiques mp3, j'ai le problème
suivant:

l'image de fond d'écran du bureau a disparu (il y a un fond blanc) et j'ai
une espèce de forme géométrique bleue au milieu de l'écran,
les icônes se trouvant sur le bureau sont toujours présentes et
fonctionnent, mais leur titre apparaît en relief.

Est-ce que cela vous dit quelque chose ?
Anti virus, Ad aware et SpyBot n'ont rien trouvé et pourtant un programme
s'est exécuté !
Comment savoir où il se trouve et s'en défaire ?
(Windows XP Pro)
Merci à tout ceux qui pourront m'aider.
Anne
Click to expand...

=Translation by lycos...
=After having made "record under" starting from a site on Internet
=proposing of the virtual charts and the musics mp3, I have the
=following problem: the basic image of screen of the office disappeared
=(there is a white zone) and I have a species of blue geometrical form
=in the medium of the screen, the icons being on the desk is always
=present and functions, but their title appears in relief. Does that
=say something to you? Antiviruses, AD aware and SpyBot did not find
=anything and yet a program was carried out! How to know where it is
=and to demolish itself some? (Windows XP Pro) Thank you with all those
=which will be able to help me.

Could be a corrupt icon cache. Try specifying a larger size, and deleting
it, so windows will recreate it. See
http://www.winguides.com/registry/display.php/57/
http://www.winguides.com/registry/display.php/1153/

Translation from http://translation.lycos.com/
A pu être une cachette corrompue d'icône. Essayez d'indiquer une
plus grande taille, et de la supprimer, ainsi les fenêtres la
recréeront. Voyez
http://www.winguides.com/registry/display.php/57/
http://www.winguides.com/registry/display.php/1153/

Regards, Dave Hodgins
 
David W. Hodgins said:
=Translation by lycos...
=After having made "record under" starting from a site on Internet
=proposing of the virtual charts and the musics mp3, I have the
=following problem: the basic image of screen of the office disappeared
=(there is a white zone) and I have a species of blue geometrical form
=in the medium of the screen, the icons being on the desk is always
=present and functions, but their title appears in relief. Does that
=say something to you? Antiviruses, AD aware and SpyBot did not find
=anything and yet a program was carried out! How to know where it is
=and to demolish itself some? (Windows XP Pro) Thank you with all those
=which will be able to help me.

Could be a corrupt icon cache. Try specifying a larger size, and deleting
it, so windows will recreate it. See
http://www.winguides.com/registry/display.php/57/
http://www.winguides.com/registry/display.php/1153/

Translation from http://translation.lycos.com/
A pu être une cachette corrompue d'icône. Essayez d'indiquer une
plus grande taille, et de la supprimer, ainsi les fenêtres la
recréeront. Voyez
http://www.winguides.com/registry/display.php/57/
http://www.winguides.com/registry/display.php/1153/
Click to expand...

Reminds me of a story from the early days of translation software. The sentence
"out of sight - out of mind" was translated into <pick_your_language> and then
back to English. Here is what they got ... "blind idiot". ;-)

Cheers
 
Reminds me of a story from the early days of translation software. The sentence
"out of sight - out of mind" was translated into <pick_your_language> and then
back to English. Here is what they got ... "blind idiot". ;-)
Click to expand...

LOL! Happy new year!

I do check the reverse translations, before I paste them. While it certainly
isn't what I wrote, I figure it's close enough, to point the op in the right
direction, if they don't read english at all.

Regards, Dave Hodgins
 
Back
Top