Hi,
Please give us more detail, where are you copying the chart from? and to?
You can put to charts beside each other in the spreadsheet, just create the
chart and on the last step choose As object in. Its possible to put two
charts on the same chart sheet but I would favor doing it in the spreadsheet.