You may not be able to do this.
Even if you were to succeed in copying pictures from the PC to a camera's
memory card, there is only a 50/50 chance that the camera will read them
correctly.
It's likely an attempt to keep a user from using a PC to modify a picture,
and then representing it as if it is as taken.