Synchronization is done by a sync application specific for your mobile
device. Outlook does not play an active role in this. Contact support for
the sync application for your mobile device instead.
Looking at the error, it seems that part of the add-in that you installed
for it is missing or disabled. A more direct answer would require a lot more
details.