I think you can play your Steam games on as many computers as you like. The fact that your user account can only be active on one computer at a time pretty much cover's Steam's interests, so I can't see any cause for concern from Steam. Compared to Origin, Ubisoft and Square Enix Steam are really very fair indeed.