Open both Windows, then right click the taskbar, choose "Tile Windows
Vertically" or "Tile Windows Horizontally". Which one you choose is
dependent on the view you prefer to have. After, you can undo it simply by
choosing the undo option when you right click the taskbar again.