Yes, if you edit the shared border files themselves, that is
_borders/top.htm, _borders/bottom.htm, _borders/left.htm , and
_borders/right.htm.
However, you cannot use layout tables in any page that has shared borders -
here include files would be more appropriate (or a DWT).