You need to have permission to modify that files (to shared folder and to
folder on 2nd machine if there is NTFS file system). Besides if many people
can work on that documents, it needs to be shared: http://office.microsoft.com/en-us/excel/HP052025951033.aspx