You can try this...
[[Repairing the Send To menu (6/4/2003)
A couple of users reported a problem affecting the Send To menu on Windows
XP, where new items added are not showing up. This is not a problem caused
by Send To Toys, but from damaged registry settings. Fortunately there is a
solution to this problem. Click on the Start menu, select "Run...", and then
type the following command:
regsvr32 sendmail.dll [press Enter]
Click on the Start menu, select "Run..." once again, but type the following
command:
regsvr32 /i shell32 [press Enter]
These two commands will restore the Send To functionality. ]]
http://gabrieleponti.com
If that doesn't work...
Send To "Recycle Bin" send a file or files to the Recycle Bin. Hold down the
CTRL key to perform a file shredding.
Send to Toys is freeware and can be installed on any version of Windows.
Send To Toys 2.3
http://gabrieleponti.com/software/index.html#sendtotoys