Hi there,
I'm not sure if this will help but within our company we
use an ad-on product called "screwdrivers" by tricerat
software (
www.tricerat.com) This product is great. it
allows you to print in terminal server session to the
local printer installed on the client machine. no more
having printer drivers on the server. Also, you just
install the printer on the local machine as you nornmally
would (no unc or mapping) and it works. It works with all
printers and connection types (local LPT and networked
printers) The printing request is sent directly to the
client machine printer. We have been using if for a
while now with no problems. they have a 30 day trial
download. You may want to check it out.