It depends on the options you chose when creating the narration. If you picked
linked files, there should be WAV files in the same folder as the PPT.
Otherwise, the sound files are embedded in PPT.
In that case, save the presentation as a web page, edit the sound files that
result in the folder of support files it creates, then reopen the saved web
page in PPT, resave as PPT.