This sounds like a Windows question, rather than Excel.
To change the size of a window, if it's full screen, click the second box in
(to the left of the red X in the top right-hand corner), then you can grab
the corner & stretch or shrink to suit & you can grab the window & move it.