Windows XP doesn't come with any kind of services for
Macintosh - networking an OS X machine is pretty easy but
for OS 9.x and earlier you might need a third-party
utility like Connectix' Virtual PC.
It might be a good idea to being this question to an
Apple support group - since the Mac will need to be
configured to talk on a Windows network.