Took some trial and error, but I figured it out.
1. Go to the main calendar
2. View, Current View, Events
3. Highlight the holidays you want to move
4. Right click, then click Move To Folder
5. Highlight the calendar you want to move it to
6. Then click OK
7. Voila!