Create a picture of the text and insert that picture into the footer. (Adding
pictures to headers/footers was added in xl2002 (I think).)
Print the footer using a different application (MSWord???). Then send the paper
through the printer once more for the real data.
Move the footer to a new worksheet--and drop the footnote requirement. Call it
a backnote and print it on a separate piece of paper.