Thanks - this enables me to plot the data without discontinuities, but I lose
my date formatting. The data I am using is imported from a newswire service,
so the trading dates get converted to the corresponding numbers when I change
the x-axis to category.