If the following are all true:
1) the information is in a table-like format (columns and rows)
2) you have access to a scanner
3) the scanner is integrated with OCR software
you could potentially scan the pages and create a Word document that could then be massaged into a comma-delimited file for import into Outlook.
Otherwise, you might want to hire a temp to type the data into an Excel spreadsheet that you can then import into Outlook at your leisure.
--
Sue Mosher, Outlook MVP
Author of Configuring Microsoft Outlook 2003
and Microsoft Outlook Programming - Jumpstart for
Administrators, Power Users, and Developers