Not sure why you'ld want to, but sure - just delete the table icons of the
tables in the relationship. Deleting the tables from the relationships window
will not affect the relationship.
I'm not sure if you can display the tables but conceal the lines, though!
