You can only apply transforms when you're creating the Software Assignment.
To apply new ones, you'll have to delete the assignment and recreate it.
This will remove and reinstall the package on all affected machines.
--
--
Brian Desmond
Windows Server MVP
(e-mail address removed)12.il.us