Are you trying to send faxes directly from the Fax program?
The best Fax programs are used like a printer. From your word processor,
spreadsheet, etc just click FILE,, PRINT,, select PRINTER,, select MS FAX,,
and print.
I've tried about 6 Fax programs (including Norton WinFax), and prefer the
Win XP Fax service by a wide margin.