I believe it can only be done with the software, no buttons to push. That's
partially why I've found it to be a pain in the derrier as cheap printers
go.
You need to buy a resetter or use software available on the internet. It
has nothing to do with it being a cheap printer. It wasn't designed by
Epson to reset the cartridges.