You would have to save the message outside of WinMail. Then edit it in Notepad and remove the attachment and then save it and then drag it back into WinMail.
Alternatively, my OEX program (www.oehelp.com/OEX/) has the capability of removing all attachments with a single button click, as well as many other features.