If it's too complex to copy and paste into table cells, such as you
lined up a lot of text from bullet to bullet using tabs, then you can
copy all the text to Word, then select the text there and use TABLE >
CONVERT TEXT TO TABLE. Then copy that table back to a slide and it
makes a PowerPoint table out of your text. Adjust and format as
needed.