Z
Zork \(the\) Hun
My task is to create a catalogue from a DOS FoxPro database. I am using
Access 2003
Hungarian characters are coded in the database as in a' for á; e' for é etc.
I use Access to make it ready for a Word merge.
I have the following replace query:
Replace([catalogue]![invt_auth],"a'","á")
Problem #1:
Although the query works, for every replacement i get an error saying:
"Microsoft Access didn't update x field(s) due to type conversion failure,
....." offers to ignore the error(s) then makes the changes. If I click on
help, I get a blank window.
Problem #2:
The query is not case sensitive, it will replace both a' and A' with
lowercase á
How can I make the query case sensitive? Talking about names and titles, the
capital letter can be anywhere, not just at the beggining of the string. I
have no problems with creating two sets of queries for lower and upper case
replacements.
Problem #3:
(and I know that this may belong to another group, but since I'm at it...)
I need Hungarian sort order. a and á are different letters, the proper sort
order is not:
ab - áb - ac - ác - az - áz, but:
ab - ac - az - áb - ác - áz
There is a setting in options/general tab to set new database sort order,
but I cannot see it doing anything and I still need to know how to change
the sort order of existing tables.
I can correct some of these problems manually in Word, but it is a real drag
to do that.
Your suggestions will be greatly appreciated
Zork (the) Hun(garian)
Access 2003
Hungarian characters are coded in the database as in a' for á; e' for é etc.
I use Access to make it ready for a Word merge.
I have the following replace query:
Replace([catalogue]![invt_auth],"a'","á")
Problem #1:
Although the query works, for every replacement i get an error saying:
"Microsoft Access didn't update x field(s) due to type conversion failure,
....." offers to ignore the error(s) then makes the changes. If I click on
help, I get a blank window.
Problem #2:
The query is not case sensitive, it will replace both a' and A' with
lowercase á
How can I make the query case sensitive? Talking about names and titles, the
capital letter can be anywhere, not just at the beggining of the string. I
have no problems with creating two sets of queries for lower and upper case
replacements.
Problem #3:
(and I know that this may belong to another group, but since I'm at it...)
I need Hungarian sort order. a and á are different letters, the proper sort
order is not:
ab - áb - ac - ác - az - áz, but:
ab - ac - az - áb - ác - áz
There is a setting in options/general tab to set new database sort order,
but I cannot see it doing anything and I still need to know how to change
the sort order of existing tables.
I can correct some of these problems manually in Word, but it is a real drag
to do that.
Your suggestions will be greatly appreciated
Zork (the) Hun(garian)