Can anyone tell me what this is?

L

Lesia196

Joined
Jul 20, 2013
Messages
2
Reaction score
0
I am attaching this excel file and I am hoping someone can tell me what type of file it is and how to get it translated into English.
学号姓名专业联系方式获奖5502208047黎才昌应物08213177858978特等奖5702108035缪亚锋材料08113687003073特等奖5901209165钟勇锋材成09315179106920特等奖5502309036王瑞光信息09115270998029特等奖5504109034石麟材料科学与工程15270997908一等奖5503109017鞠超物理09115180169228一等奖5502209031刘倩物理09115270998670一等奖5702109094黄威材料科学与工程15270994608一等奖5501109032刘志学数学与应用数学09115270998159一等奖5502109014梁德昊物理09115180169827二等奖5801209016廖根源测仪091班150709179076二等奖5901208191李伟材成0815070856836二等奖5502308024李昊霖光信息081班15970619195二等奖5901209207文根发机制092二等奖6100209008董立君信工通信09215279115795二等奖5502109007贺文斌物理09115270998217二等奖5802109009何祥波机制09415270997472二等奖5901208176丁聪材成0815170493834二等奖5503109016金欣化学09115270998080二等奖5503109004陈建良化学09113037247092三等奖55031109002曹潇丹物理09115270998106三等奖5502309039王亚彪自动化091班15979159800三等奖5901109024任奇锋机制091三等奖5503109014黄强化学091班15270998078三等奖5602209042杨成帅生工091班15270999596三等奖5502109003丁 飞物理09118970946594三等奖5502308018黄文飞光信息081班15070820739三等奖5503109006陈志鹏化学09113576256732三等奖5901109227肖宇亮机制09515070814634三等奖5802108075杨刚环工08218970949643三等奖5502309007邓煜坤光信息09115270998037三等奖
 
It would be best to attach the file by using the attachment feature. That way people would actually be able to see the workbook. :thumb:

2lb2bew.jpg
 
Google translate gives me:

Student ID Name Professional Contacts winners 5502208047 Li Caichang reactant materials 08113687003073 08213177858978 Grand Prize Grand Prize 5,901,209,165 5,702,108,035 Mouya Feng Zhong Yongfeng material into 09315179106920 09115270998029 Grand Prize Grand Prize 5,502,309,036 5,504,109,034 Shek Lun Wang Ruiguang Information Materials Science and Engineering 15,270,997,908 5,503,109,017 Ju Chao physical 09115180169228 prize physical 09115270998670 prize prize 5702109094 5502209031 Liu Qian Huang Wei materials Science and Engineering Award 5,501,109,032 15,270,994,608 Liu mathematics and applied mathematics prize 5502109014 Liang Dehao physical 09115180169827 09115270998159 prize 5801209016 Liaogen Yuan tester 091 150 709 179 076 second class Award Wei material into 0815070856836 5901208191 5502308024 Li Haolin prize Ban optical Information 081 second prize 5,901,209,207 15,970,619,195 Wengen hair mechanism 092 prize 6100209008 Dong Lijun letter workers communication 09215279115795 09115270998217 prize 5502109007 Wenbin physics prize prize 5802109009 5901208176 09415270997472 He Xiangbo mechanism Ding Cong timber into 0815170493834 5503109016 prize prize Jinxin chemical 09115270998080 09113037247092 5503109004 KL chemistry prize prize 55031109002 Cao Xiaodan physical 09115270998106 15979159800 5502309039 Wang Yabiao automation 091 Class 091 third prize 5901109024 5503109014 Huang Ren Qifeng mechanisms to strengthen school classes 15270998078 091 third place 5,602,209,042 Yang Shuai Sangon prize 5,502,109,003 15,270,999,596 091 Ban Ding Fei Huang Fei physical 09118970946594 prize 5502308018 081 Ban optical Information prize 5,503,109,006 15,070,820,739 5,901,109,227 Xiaoyu Liang Chen Zhipeng chemical mechanisms 09515070814634 09113576256732 prize prize 5802108075 Yang Gang Environmental Engineering 08218970949643 third place 5,502,309,007 Deng Yukun third optical information 09115270998037
 
Back
Top