In XP Home, to access the built-in Administrator account, you must load in
Safe Mode. Reboot the computer, and as soon as the memory count is
finished, start tapping F8. When the boot menu appears, choose Safe Mode
and load windows, the login as Administrator when given the option. The
password is normally blank for this account.
Once logged in, you should be able to reset your passwords.
Lorne