You need at least two series in the chart to show two sets of axes.
Double click on one of the series, click on the Axis tab, and select
Secondary. Now format everything so the area series on the secondary
axis doesn't obscure the series on the primary.
