Only one of the conversion tools I'm aware of support Act so you would be
limited to whatever format Act can export and Outlook can import. for
example, if Act can export the notes in a CSV format, you should be able to
map that field to outlook's notes field.